君子曰,,“學(xué)不可以已”,,“鍥而不舍,金石可鏤”,。陽春四月,,為了學(xué)習(xí)我國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué),奧地利醫(yī)生Trixi再次出現(xiàn)在我院針灸科,。
五年前,,Trixi有緣在溫州接觸了針灸,她見證了針灸療效之神奇,,并被針灸科的中醫(yī)文化氛圍感染,,從此她便深深愛上了針灸。都說學(xué)醫(yī)難,,學(xué)中醫(yī)更是需要深厚的中國文化底蘊,。語言和地域的重重困難都沒有大小她求學(xué)的念頭,她一次又一次地不惜自費甚至辭職來溫求學(xué),為的是把安全有效的針灸技術(shù)帶回奧地利,,為當(dāng)?shù)氐牟』紡浹a西醫(yī)西藥所不能達到的療效,。
在針灸科,Trixi跟著張瑞峰,、李勁民等推崇中醫(yī)的老師學(xué)習(xí)中醫(yī)理念,、古法針灸,跟吳龍溪,、莊進飛醫(yī)師等學(xué)習(xí)針推并用,,業(yè)余時間練習(xí)功法、學(xué)中文,、看漢書,、用紙墊練針,帶著針灸的英文譯本回國后繼續(xù)誦讀并練習(xí)針灸,。如今的Trixi已不同往日,。她站在醫(yī)生旁邊,,參與望聞問切,,盡抒己見;她穿梭在病床之側(cè),,能與病患探討針灸的感受與療效,,頗得患者認(rèn)可;她游走在各個病區(qū),,跟隨會診醫(yī)生為患者以針灸施治,,有模有樣;她儼然已成為針灸科一道獨特的風(fēng)景線,。
Trixi棄法律從醫(yī),,表達她對醫(yī)學(xué)救死扶傷的致敬;她收起西醫(yī)執(zhí)照,,以勤勉的中醫(yī)學(xué)徒的形象表達她對中醫(yī)的鐘愛,。問及她對針灸的感受,她情不自禁地用中英文混用的獨特表達方式說“針灸非常amazing,,我admire中國學(xué)生,,我愛針灸。我希望能夠apply her learning (學(xué)有所用),,早日擁有中西結(jié)合的私人診所,,同時很感謝針灸科的老師們,我以后還會來中國,?!?/span>
(針灸科 李勁民 高麗萍)